Des services pour PMB
Auteur Hugo (1828-1873)
|
|
Documents disponibles écrits par cet auteur (3)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : Hamlet Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur ; Sylvie Herbinet, Éditeur scientifique Editeur : Paris : Hachette livre Année de publication : cop. 1994 Collection : Classiques Hachette (Paris), ISSN 1635-5695 num. 53 Importance : 1 vol. (223 p.) Présentation : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-01-166715-1 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 822.3 Résumé : Je ne suis fou que par le vent du nord-nord-ouest : quand le vent est sud, je peux distinguer un faucon d'un héron.
Hamlet [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur ; Sylvie Herbinet, Éditeur scientifique . - Paris : Hachette livre, cop. 1994 . - 1 vol. (223 p.) : ill. en noir et en coul., couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Classiques Hachette (Paris), ISSN 1635-5695; 53) .
ISBN : 978-2-01-166715-1
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 822.3 Résumé : Je ne suis fou que par le vent du nord-nord-ouest : quand le vent est sud, je peux distinguer un faucon d'un héron.
Exemplaires(0)
Disponibilité aucun exemplaire
Titre : Roméo et Juliette Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur Année de publication : 2019 Oeuvres / Expressions : Romeo and Juliet Importance : 1 vol. (147 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-266-29616-8 Prix : 1,90 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Index. décimale : 802 Résumé : LES GRANDS TEXTES DU XVIIe SIÈCLE Un drame fatal se prépare pour un couple d'amoureux nés sous la pire des étoiles, et rien n'apaisera la haine inexpiable que se vouent leurs nobles familles.
Ballet, opéra, chanson, cinéma : les enfants de Vérone ont fait le tour du monde. Juliette est victime de son innocence et de sa pureté ; Roméo, de sa fougue. Autant que la rivalité de leurs parents, c'est le destin qui entraîne leur séparation, un mauvais sort fait de hasards, d'accidents et de malchances.
Par la grâce du génie poétique de Shakespeare, Roméo et Juliette incarnent toute la tragédie de la jeunesse révoltée au nom de l'amour contre le conformisme et la stupidité du monde adulte.Roméo et Juliette [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur . - 2019 . - 1 vol. (147 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-266-29616-8 : 1,90 EUR
Oeuvre : Romeo and Juliet
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Index. décimale : 802 Résumé : LES GRANDS TEXTES DU XVIIe SIÈCLE Un drame fatal se prépare pour un couple d'amoureux nés sous la pire des étoiles, et rien n'apaisera la haine inexpiable que se vouent leurs nobles familles.
Ballet, opéra, chanson, cinéma : les enfants de Vérone ont fait le tour du monde. Juliette est victime de son innocence et de sa pureté ; Roméo, de sa fougue. Autant que la rivalité de leurs parents, c'est le destin qui entraîne leur séparation, un mauvais sort fait de hasards, d'accidents et de malchances.
Par la grâce du génie poétique de Shakespeare, Roméo et Juliette incarnent toute la tragédie de la jeunesse révoltée au nom de l'amour contre le conformisme et la stupidité du monde adulte.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02034 T SHA Livre Bibliothèque principale Fonds propre Les écoles Ihsane Disponible
Titre : Roméo et Juliette Type de document : texte imprimé Auteurs : William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur ; Thomas Garet, Auteur Année de publication : 2022 Importance : 1 vol. (157 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-290-22542-4 Prix : 2 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : "Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. "Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et …
"Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. "Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et Juliette, se voient et tombent instantanément amoureux l'un de l'autre.
Mais comment s'aimer quand on est né pour se détester ? Que faire afin d'échapper au poids des lois familiales ? Pour les deux amants, la fuite paraît la seule issue possible... Hélas, Roméo et Juliette apprendront à leurs dépens que leur innocente jeunesse est impuissante face à un destin qui les dépasse et que l'amour, comme la haine, peut conduire à la mort. Avec Roméo et Juliette, Shakespeare explore l'intensité des passions et met en scène le sacrifice d'un amour interdit.
- Objets d'étude : Dire l'amour Individu et société : confrontation de valeurs ? - Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'œuvre- Prolongement : Avouer sa passion, le discours amoureux au théâtre (corpus de textes)Roméo et Juliette [texte imprimé] / William Shakespeare, Auteur ; Hugo (1828-1873), Traducteur ; Thomas Garet, Auteur . - 2022 . - 1 vol. (157 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm.
ISBN : 978-2-290-22542-4 : 2 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : "Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. "Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et …
"Ô Roméo ! Roméo ! pourquoi es-tu Roméo ? Renie ton père et abdique ton nom ; ou, si tu ne le veux pas, jure de m'aimer, et je ne serai plus une Capulet. "Dans la Vérone de la Renaissance, deux illustres familles - les Montagues et les Capulets - s'affrontent et couvrent la ville de sang. Un soir, lors d'un bal, les héritiers de ces clans ennemis, Roméo et Juliette, se voient et tombent instantanément amoureux l'un de l'autre.
Mais comment s'aimer quand on est né pour se détester ? Que faire afin d'échapper au poids des lois familiales ? Pour les deux amants, la fuite paraît la seule issue possible... Hélas, Roméo et Juliette apprendront à leurs dépens que leur innocente jeunesse est impuissante face à un destin qui les dépasse et que l'amour, comme la haine, peut conduire à la mort. Avec Roméo et Juliette, Shakespeare explore l'intensité des passions et met en scène le sacrifice d'un amour interdit.
- Objets d'étude : Dire l'amour Individu et société : confrontation de valeurs ? - Dossier pédagogique : Cinq fiches pour saisir les enjeux de l'œuvre- Prolongement : Avouer sa passion, le discours amoureux au théâtre (corpus de textes)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 02010 T SHA Livre Bibliothèque principale Fonds propre Les écoles Ihsane Disponible



